Si su sitio usa una dirección larga, por ejemplo example.com/files/folder/sitemap.html, puede dejarla como "example.com/sitemap" usando el archivo .htaccess.
Ajuste esta línea a su caso y agregue el código a su archivo .htaccess.
RewriteEngine on
RewriteRule ^sitemap/$ /files/folder/sitemap.html [L]